Découvrez Dudelange à vélo : le Vëlosummer est de retour !

Profitez de l‘occasion pour découvrir les nombreuses pistes cyclables de Dudelange et de ses environs pendant le « Vëlosummer ».

À l’occasion de la 6^e édition du Vëlosummer, des rues seront temporairement transformées en rues cyclables. Une rue cyclable est une rue résidentielle à circulation réduite, destinée en priorité aux cyclistes. Le trafic motorisé (riverain·es et services de livraison) ne peut l‘utiliser que pour entrer et sortir.

Centre-ville

L’avenue Grande-Duchesse Charlotte est fermée à la circulation motorisée tous les jours de 12:00 à 6:00. La place de l’Hôtel de Ville, la rue Jean Jaurès (numéros 2 à 46) et la rue de la Libération (numé- ros 1 à 22) sont fermées en permanence à la circulation motorisée.

• Des exceptions sont prévues pour les riverain·es, les services de livraisons, les cyclistes et les bus de ligne.
• Ces rues seront également transformées en zones de rencontre.
• Attention, la circulation est bidirectionnelle pour les cyclistes !

Rue Pasteur

La rue Pasteur, entre la rue A. Fleming et la route de Hellange, est déclarée rue cyclable et est prioritaire pour les cyclistes.

• Le trafic motorisé ne peut pas dépasser les vélos. Elle doit s‘arrêter si nécessaire pour ne pas mettre les cyclistes en danger.
• La vitesse maximale est de 30 km/h.
• Le stationnement n‘est autorisé uniquement dans les zones marquées (bandes de stationnement ou emplacements).
• Les rues cyclables sont indiquées au moyen de panneaux de signalisation et de marquages.

Ribeschpont

Pendant le Vëlosummer, la rue Ribeschpont est fermée à la circulation motorisée. Pendant cette période, les cyclistes et les piéton·nes peuvent circuler dans les deux sens.

>Vëlosummer 2025 Plan (PDF)

Plus d’infos :

Ville de Dudelange • Service Circulation
T 51 61 21-993 • circulation@dudelange.lu