La Commune de Wiltz recrute !

L’administration communale se propose d’engager pour les besoins des services administratifs, plus spécialement du service « City-Management », un fonctionnaire dans le groupe de traitement B1, sous-groupe administratif.

Missions

- Assistance du service « City-Mangement » dans toutes ses missions et plus spécialement :

• rédaction et traduction de textes en langues LU + FR + DE + EN pour alimenter au quotidien les différents canaux et outils de communication externes et internes de la commune de Wiltz
• assistance pour la formulation des documents et messages des différents services et responsables de la commune de Wiltz (préfaces, discours, présentations PowerPoint, dossiers, manuels, avis, ….)
• recherche, collecte et archivage de différents types d’information et de données permettant d’alimenter les différents canaux de communication internes et externes de la commune de Wiltz
• alimentation de la base de données électronique avec l’ensemble des photos, illustrations, documents, publications, ….. de la commune de Wiltz
• gestion de l’archivage physique des publications, photos, documents, affiches, calicots, panneaux,… de la commune de Wiltz
• gestion quotidienne des différentes bases de données électroniques contenant des informations individuelles sur des parties prenantes de la commune de Wiltz (entreprises, médias, personnalités VIP, associations, …..)

Profil recherché

• Se prévaloir de bonnes capacités orales et rédactionnelles dans les trois langues administratives du pays (français, allemand et luxembourgeois) ;
• Savoir structurer et organiser ses tâches et travailler de manière collaborative au sein d’une équipe ;
• Maîtriser les outils informatiques pour la création, la diffusion et l’archivage de supports de communication ;
• Avoir le sens de la responsabilité et de la discrétion ;
• Avoir d’excellentes facultés de communication en interne et en externe ;

Conditions d’admissibilité

• Être ressortissant d’un État membre de l’UE tel que déterminé par la loi du 18 décembre 2009 modifiant l’accès des ressortissants communautaires à la fonction publique luxembourgeoise ;
• Être détenteur soit d’un diplôme luxembourgeois de fin d’études secondaires, soit d’un diplôme luxembourgeois de fin d’études secondaires techniques, soit d’un certificat portant sur des études à l’étranger reconnues équivalentes par la Ministre de l’Éducation Nationale ;
• Faire preuve d’excellentes connaissances des trois langues administratives (français, allemand et luxembourgeois) ;
• Avoir réussi à l’examen d’admissibilité dans la carrière du rédacteur (B1) ainsi qu’une expérience professionnelle de > 5 ans peuvent être un atout.

Plus de détails ainsi que la liste des pièces à joindre à la candidature sont disponibles dans l’aide-mémoire téléchargeable ici

.

Les candidat(e)s sont invité(e)s à adresser leur demande accompagnée des pièces à l’appui, pour le 05/08/2022 au plus tard, au Collège des Bourgmestre et Echevins de la Commune de Wiltz, BP 60, L-9501 Wiltz.

Le bureau du personnel se tient à votre disposition pour toute information complémentaire :

Tél. : 95 99 39 -70 (M. Theissen) ou -38 (M^me Fischbach)

Courriel : rh@wiltz.lu